I’ll give you some sentences to translate into French
- I’ll show you where you make mistakes
- I’ll keep track of what you need to practise
- Change my choices if you want
Here's a preview of the text for the writing challenge, when you're ready click the start button above:
Trust me, you haven't lived until you've experienced the pure madness of (the) Eid al-Fitr, or (the) Korité, as we say back home, at my grandmother's place in Bamako. Even though we're all exhausted after the month of Ramadan, the atmosphere is electric from the moment we wake up. My sisters and I spend hours getting our hair braided before slipping into our custom-made bazin boubous, which are so starchy (that) they could practically stand up on their own! Once the men get back from the place of worship, the real marathon begins. We spend the entire afternoon dropping by every auntie's and (every) neighbour's house, to exchange the traditional Sambi-Sambi and ask for forgiveness for any past slights. Between the massive platters of djenkoumé and the ginger juice flowing freely, I usually end up in a food coma before the sun even sets. Despite the heat and the chaos, it's a magnificent whirlwind of colours and laughter that I wouldn't trade for anything in the world.