De profonds désaccords entre frère et sœur

"Major disagreements between siblings"
French C1 dictation exercise

Florence initiates a discussion with her brother Mathieu about their mother's return from the hospital, bringing long-standing tensions back to the surface.

Pay attention to the hints!

Some vocabulary you may want to look up before or during this exercise: "le retour de [quelque part]", "aménager [quelque chose]", "un logement", "de façon efficace", "adapté.e aux besoins de [quelqu'un]", "prendre [quelque chose] en charge", "s'inquiéter de [quelque chose]", "le bien-être", "suite à [quelque chose]", "subir une opération", "la hanche", "te connaissant", "avoir l'air motivé.e à [faire]", "douter que + [Subjonctif]", "prendre ses responsabilités", "un reproche", "n'y pouvoir rien", "une contrainte", "empêcher [quelqu'un] de [faire]", "en même temps", "s'agir de [quelque chose]", "quoi que ce soit", "concerner [quelqu'un]", "d'ailleurs", "mettre la main à la pâte", "donner des leçons à [quelqu'un]".

I'll play you French speech in sections for you to transcribe

  • Start by listening to the whole piece then hit start
  • Play each section and write down what you hear
  • I'll show you correct answers after each for you to mark yourself
Start the exercise
How the test works
Let me take a look at that...