Confusion about "de chez."

MargaretA2Kwiziq community member

Confusion about "de chez."

Why is it "de chez mes parents?"

Asked 4 months ago
MaartenC1 Kwiziq Q&A super contributor

«de chez mes parents» - 'from my parents (place etc)'. Does the translation fit the context?

GabrielleC1Kwiziq community member
I think it might be more like, "the attic OF (de) my parents' house," which makes it more like something we might say in English. Just a guess....

Confusion about "de chez."

Why is it "de chez mes parents?"

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
I'll be right with you...