Colin,
someone ( male, female respectively ) from Lyon.
Same basic structure as, for example, ‘ un français, une française ‘.
Can refer to people native to the city, but also applied to people living in the city on a relatively long-term or permanent basis, who were not born there.