Why is vu used in this case to mean since in this case? Also is there anything similar to this that we could use the same way? Thank you
La demande ne peut pas être effectué vu que la jour est déjà passé
- « Back to Q&A Forum
- « Previous questionNext question »
Rey P.Kwiziq community member
La demande ne peut pas être effectué vu que la jour est déjà passé
Asked 1 year ago
It is not ‘vu’ alone that is being used to mean ‘since’ or ‘given that’, but the fixed expression ‘vu que ‘. It is commonly used in speech or informal writing. Note also that ‘vu’ alone is used as a preposition.
“Étant donné que” could be used here instead and Larousse gives a non-exhaustive list of other potential synonyms.
https://www.wordreference.com/fren/vu%20que
https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/vu/82637#locution
Don't have an account yet? Join today
Ask a question
Find your French level for FREE
Test your French to the CEFR standard
Find your French level