N’avoir pas de vs n’avoir aucune de

Johanna S.B1Kwiziq Q&A regular contributor

N’avoir pas de vs n’avoir aucune de

whats the difference between je n’ai pas de chen and je n’ai aucune chien

Asked 6 years ago
Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor

Je n'ai pas de chien. -- I don't have a dog. 

Je n'ai aucun chien. -- I don't have any dog. 

With aucun/aucune the negation is stronger. 

Johanna S.B1Kwiziq Q&A regular contributor
Does the aucune form imply anything like distaste for dogs ( in this case )?  Eg, I dont  have any dog and don’t want ever want one? 
Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor
No, not really. 

N’avoir pas de vs n’avoir aucune de

whats the difference between je n’ai pas de chen and je n’ai aucune chien

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
I'll be right with you...