Lock in our old prices!
Your last chance to upgrade at these rates »

Pluriel pour Kit-Kat ?

Jim L.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Pluriel pour Kit-Kat ?

Pourquoi est-ce qu'il ny a pas un "s" au fin de "Kit-Kat" dans la phrase "Alors, deux McFlurry Kit-Kat...."?

Asked 11 months ago
Maarten K.C1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

Jim, I think this is the same as it is ‘supposed to be’ in English (at least according to Apple) !   

https://www.dlaeditors.com/blog/product-names-plural#

Trade names are registered and have a specified form.

The advice to not use a plural form is often broken in English, but perhaps more observed in French as it is similar to the convention with surnames, and doesn’t usually change pronunciation ? 

An example from a search result ‘toutes les Renault Captur..’

            Voir toutes les RENAULT CAPTUR d'occasion en vente chez les concessionnaires Renault, partout en France. Un large choix de RENAULT CAPTUR : automatique, ...

Pluriel pour Kit-Kat ?

Pourquoi est-ce qu'il ny a pas un "s" au fin de "Kit-Kat" dans la phrase "Alors, deux McFlurry Kit-Kat...."?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Let me take a look at that...