in English you could also (though a bit less elegantly) say, "I am afraid I'll be punished for having sat down next to you." That would correspond more closely to the French.
Sign in to submit your answer
Don't have an account yet? Join today
Test your French to the CEFR standard