“tes chaussettes de sport qui sentent mauvais”

Brian E.C1Kwiziq Q&A regular contributor

“tes chaussettes de sport qui sentent mauvais”

Should “tes chaussettes de sport qui sentent mauvais” be “tes chaussettes de sport qui sentent mauvaises” so that “mauvaises” agrees with “chaussettes”?

Asked 1 year ago
Maarten K.C1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

Brian, sentir bon/mauvais are fixed expressions and bon/mauvais are invariable here.

https://progress.lawlessfrench.com/revision/grammar/how-to-use-sentir-bon-versus-se-sentir-bien

 

Brian E.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Ooooohh! Thanks!

Brian E. asked:

“tes chaussettes de sport qui sentent mauvais”

Should “tes chaussettes de sport qui sentent mauvais” be “tes chaussettes de sport qui sentent mauvaises” so that “mauvaises” agrees with “chaussettes”?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Let me take a look at that...