Beau-papa - Vianney

Celebrated French singer-songwriter Vianney is known for his heartfelt lyrics and acoustic charm. He rose to fame with songs like "Je m’en vais" and "Pas là". Since 2020, he has also become a regular judge and mentor on the French version of The Voice. With its gentle string arrangement and intimate message, his song "Beau-papa" is a touching ballad about building a loving bond with his stepdaughter, full of gratitude and tenderness. So let's all get captured by this ode to chosen fatherhood!

After listening to the song, scroll down for the transcript in our bilingual reader, where you can click any French phrase for the English translation and related grammar lessons.

How this exercise works

  1. Choose your setup
    Use the tick box above the text to turn translations and grammar tips on or off. When they're on, click on any phrase to see them.
  2. Read the text
    Work through the Interactive Reader at your own pace
  3. Answer the questions
    When you're ready, start the comprehension exercise

Answer in English: we're testing your understanding of the text, not your grammar or expression, so nothing you write here will be marked for accuracy. To get feedback on how you write, try one of our writing exercises.

InteractiveReader
Start the comprehension exercise
Getting that for you now...