À la bibliothèque (Fill-in-the-blanks kwiz)

Shrey R.A1 Kwiziq Q&A super contributor

À la bibliothèque (Fill-in-the-blanks kwiz)

Bonjour Madame Cécile !

While attempting this exercise on Le Subjonctif Présent, I had queries in the following sentence->

1. J'étais comme votre fils, jusqu'à ce qu'un jour, j'aille dans la bibliothèque de mon quartier,et que je me mette à dévorer les romans “Donjons & Dragons.

In this sentence, Madame, why is the Subjonctif used in the second blank ? Can’t it be “je me mets” ?

2. Oui, et j'ai peur que cela ne lui fasse un peu peur. 

Here, Madame, why does Mme. Aurélie use “cela”  instead of “il” when referring to a Harry Potter novel ?

Merci encore Madame ! 

Prenez soin de vous et restez en sécurité.

Bonne journée!

Asked 4 years ago
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Shrey,

Thank you for your good wishes...

1. Jusqu'à ce que applies to both verbs, hence, 'se mettre' is in the subjunctive.

2. Depends on the context but on in a stand-alone sentence,  'cela' is more correct but 'il' wouldn't be incorrect in a passage if it referred directly to the said book.

Hope this helps!

Shrey R.A1 Kwiziq Q&A super contributor

Re-bonjour Madame Cécile !

Thank you for helping me out.

Just needed a clarification->You say that “Jusqu’à ce que” applies to both verbs. 

Is the second “que” an indication of the above-mentioned line ?

Secondly, though this exercise was designed to test Le Subjonctif Présent, but I just wanted to reassure my learning->

The sentence “ J'étais comme votre fils, jusqu'à ce qu'un jour, j'aille dans la bibliothèque de mon quartier,et que je me mette à dévorer les romans “Donjons & Dragons.” uses Le Subjonctif Présent in both the cases because ->

The narrator’s state of being like the woman’s son just ended once he started visiting the library and began to read the book.

CécileNative French expert teacher in Kwiziq

Hi Shrey, 

It is precisely because of the repetition of the 'que'.

 

Shrey R.A1 Kwiziq Q&A super contributor

So, Madame, it means that since “que” has been repeated, Le Subjonctif Présent has been used twice and not Le Subjonctif Passé ?

CécileNative French expert teacher in Kwiziq

Hi Shrey,

The actions are considered as simultaneous so the same tense is used.

À la bibliothèque (Fill-in-the-blanks kwiz)

Bonjour Madame Cécile !

While attempting this exercise on Le Subjonctif Présent, I had queries in the following sentence->

1. J'étais comme votre fils, jusqu'à ce qu'un jour, j'aille dans la bibliothèque de mon quartier,et que je me mette à dévorer les romans “Donjons & Dragons.

In this sentence, Madame, why is the Subjonctif used in the second blank ? Can’t it be “je me mets” ?

2. Oui, et j'ai peur que cela ne lui fasse un peu peur. 

Here, Madame, why does Mme. Aurélie use “cela”  instead of “il” when referring to a Harry Potter novel ?

Merci encore Madame ! 

Prenez soin de vous et restez en sécurité.

Bonne journée!

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
I'll be right with you...