Celebrate the holidays! Save 20% on annual and biennial Premium »
  • French»
  • French Q&A»
  • ‘Although whose tends to be less used with inanimate objects in English, dont is actually the colloquial way to express this in French.’

‘Although whose tends to be less used with inanimate objects in English, dont is actually the colloquial way to express this in French.’

S. N.B2Kwiziq Q&A regular contributor

‘Although whose tends to be less used with inanimate objects in English, dont is actually the colloquial way to express this in French.’

What word would we use in a more formal, or written context?

This question relates to:French lesson "Dont = Whose (French Relative Pronouns)"
Asked 5 years ago
Like0Answer2
Share
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Sara, 

Have flagged this up and has now been corrected.

Alan, please let us know when this happens as we are not native English speakers ...

Like05 years ago
Share
Alan G.C1 Kwiziq Q&A super contributor

Dont is not "colloquial" - I think Aurélie means "idiomatic". I've noticed this in other lessons, too.

Like15 years ago
Share
S. N. asked:

‘Although whose tends to be less used with inanimate objects in English, dont is actually the colloquial way to express this in French.’

What word would we use in a more formal, or written context?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

« J'ai mal aux dentsBesides s’entendre, are there any more examples of such words with more than 1 meaning depending on context? »
Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Let me take a look at that...