après avoir...

Mike P.C1Kwiziq community member

après avoir...

In colloquial French, is the après ever dropped, similar to English.
After having eaten, I did st. = Having eaten, I did st.
Après avoir mangé, j'ai fait qqc., can it be Avoir mangé, j'ai fait qqc. colloquially?

Asked 2 weeks ago
CélineKwiziq Native French TeacherCorrect answer

Bonjour Mike,

Unfortunately, "après" must be part of this structure in French. Otherwise, it does not make much sense in French.

I hope this is helpful.

Bonne journée !

Mike P. asked:

après avoir...

In colloquial French, is the après ever dropped, similar to English.
After having eaten, I did st. = Having eaten, I did st.
Après avoir mangé, j'ai fait qqc., can it be Avoir mangé, j'ai fait qqc. colloquially?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

And get your personalised Study Plan to improve it

Find your French level
Let me take a look at that...