Avoir confiance en vs. Faire confiance à

DennisC1Kwiziq community member

Avoir confiance en vs. Faire confiance à

J'ai écrit: "J'ai confiance en mon frère" (au lieu de "Je fais confiance à mon frère) sur un quiz et cette réponse était marqué comme incorrect. J'ai pensé que "avoir confiance en" est égal à "faire confiance à"? C'est vrai ou non? Regardez: https://www.wordreference.com/enfr/trust

Merci!!!

Dennis

Asked 4 years ago
CécileKwiziq team memberCorrect answer

Hi Dennis, 

Although you can say both, the lesson is trying to teach you different ways of saying things, here it was -

Faire confiance à quelqu'un

so that's why the quiz would not accept your suggestion.

Hope this helps!

Avoir confiance en vs. Faire confiance à

J'ai écrit: "J'ai confiance en mon frère" (au lieu de "Je fais confiance à mon frère) sur un quiz et cette réponse était marqué comme incorrect. J'ai pensé que "avoir confiance en" est égal à "faire confiance à"? C'est vrai ou non? Regardez: https://www.wordreference.com/enfr/trust

Merci!!!

Dennis

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Clever stuff happening!