Bonjour CrystalMaiden !
No, you cannot say à l'autre côté de, but you could use de l'autre côté de, meaning on the other side of, though just like in English, the meaning is different from en face de (opposite).
Bonne journée !
Sign in to submit your answer
Don't have an account yet? Join today
Test your French to the CEFR standard