Des or de les?

RB1Kwiziq community member

Des or de les?

Are there times when you say "de les" instead of des? For example, in this sentence ... Ils essaient de l'atteindre dans l'arbre afin de l'empêcher de les manger versus Ils essaient de l'atteindre dans l'arbre afin de l'empêcher des manger??? Thanks for any feedback.

Asked 2 years ago
ChrisC1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

In the case of your example, where it says "essayer de les empecher", you cannot contract "de" and "les" because "les" functions as the direct object of the sentence. Only when used as a definite article do you contract "les" with "de". The same is also true for "le".

JimC1 Kwiziq Q&A super contributor

Hi R,

Both of these aspects of grammar have more than one meaning.

Try here for "de"  https://www.wordreference.com/fren/de

"Les" can be a definite article or a direct object pronoun  --  there may be other uses but these are the two that come immediately to mind.

You may find this link helpful as well:-

https://www.wordreference.com/fren/les

Bonne journée

Jim

RB1Kwiziq community member

Thank you very much!

Des or de les?

Are there times when you say "de les" instead of des? For example, in this sentence ... Ils essaient de l'atteindre dans l'arbre afin de l'empêcher de les manger versus Ils essaient de l'atteindre dans l'arbre afin de l'empêcher des manger??? Thanks for any feedback.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Clever stuff happening!