Different places of İndirect objects

HasanA1Kwiziq Q&A regular contributor

Different places of İndirect objects

ne le lui donnez pas?
ne me la donnez pas?

why indirect object's place are different in that negatif imperatifs.
İn the first one "lui" is used  after "le" 

But second one  "me" is used after the "ne"
ı wish your helps thanks :) 

Asked 4 years ago
MaartenC1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

There is a required format for the correct order of multiple object pronouns in sentences. This lesson in B2 level explains. The order is determined by the object pronouns used, not whether it is a direct or indirect object - always me/te/nous/vous before le/la/l'/les before lui/leur, and always all before the conjugated verb or auxiliary (compound). Hence, some sentences with multiple object pronouns cannot be determined to have a single specific meaning without knowing the context  https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/view/714?rts=%252Fsearch%253Fs%253Dorder%252Bof%252Bpronouns

 

HasanA1Kwiziq Q&A regular contributor

Thank you maarten to help me.It was really difficult to understand me 

Different places of İndirect objects

ne le lui donnez pas?
ne me la donnez pas?

why indirect object's place are different in that negatif imperatifs.
İn the first one "lui" is used  after "le" 

But second one  "me" is used after the "ne"
ı wish your helps thanks :) 

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Thinking...