Encore vs Toujours

Encore vs Toujours

Dear Aurelie, Why is "you must still know" "Il faut encore connaitre" and not "Il faut toujours connaitre" ? I thought that toujours worked better for still. could toujours be used? Thank you, Leah
Asked 4 years ago
AurélieKwiziq language super star
Bonjour Leah ! Actually "toujours" and "encore" are both used to express "still", and though they're often interchangeable, in some cases one will be better than the other. I know, right! In this case, "il faut encore ...." to say "you must still...", it is a bit of a fixed expression, and using "toujours" here would only refer to its first meaning of "always". I hope that's helpful! À bientôt !

Encore vs Toujours

Dear Aurelie, Why is "you must still know" "Il faut encore connaitre" and not "Il faut toujours connaitre" ? I thought that toujours worked better for still. could toujours be used? Thank you, Leah

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level >>
Clever stuff underway!