How can we check our translations by own self?

Mannu D.B2Kwiziq community member

How can we check our translations by own self?

As we are doing translation practice here and we can check our mistakes here and correct it at a same time.....and if we have another document to translate and we do translation of that document at that time how would we know, it's right or wrong and if it's wrong then how can we correct it????

Is there any suggestion or any helpful method???



I always try to translate short stories from English to French but after completing it I get confused it's right or wrong..............

Asked 2 years ago
Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

There are several machine translation websites available on the internet. All have their shortcomings and should not be trusted for definitive answers. The one which I think gives the best answers is www.deepl.com.

How can we check our translations by own self?

As we are doing translation practice here and we can check our mistakes here and correct it at a same time.....and if we have another document to translate and we do translation of that document at that time how would we know, it's right or wrong and if it's wrong then how can we correct it????

Is there any suggestion or any helpful method???



I always try to translate short stories from English to French but after completing it I get confused it's right or wrong..............

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Clever stuff happening!