I please explain when to use ´des’ and ´les. I find this confusing .

Judy C.B2Kwiziq community member

I please explain when to use ´des’ and ´les. I find this confusing .

Asked 4 years ago
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Glen, 

It depends on what they are wearing -

Mario wears red dungarees 

The word 'dungarees' is singular in French:

un bleu de travail rouge

or 

une salopette rouge

Luigi wears green clothes

which in French is :

des habits verts

or 

des vêtements verts

the plural 'des' is necessary here.

Hope this helps!

CécileNative French expert teacher in Kwiziq

Hi Judy,

This question is a little broad so can you give some specific usage that you find confusing?

Glen C.A2Kwiziq community member

Bonjour,

Pourquoi-avez vous utiliser 'porte une' pour Mario mais 'porte des' pour Luigi? J'ai pensé que c'est toujours porter de?

Merci, 

Emma C.B1Kwiziq community member

Nous avons des moustaches énormes.

Whereas in previous exercise, "Elle a les cheveux longs et blonds"

So why "des moustaches" and "les cheveux"

CécileNative French expert teacher in Kwiziq

Hi Emma, 

I could just say, as is often the case -

"C'est l'exception qui confirm la règle! "

but I think in the case of moustaches , it is something you can shave off so you will use 'des', in the case of hair,  it is what you are born with.

You also say 

Elle a les yeux bleus She has blue eyes 

But you would also say -

Elle a de très beaux yeux bleus She has beautiful blue eyes 

Elle a des beaux cheveux She has beautiful hair

Hope this helps? 

I please explain when to use ´des’ and ´les. I find this confusing .

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
I'll be right with you...