• French»
  • French Q&A»
  • I think this is a poor question because the statement is ambiguous. You need more contact . For example the former building where my parents lived.

I think this is a poor question because the statement is ambiguous. You need more contact . For example the former building where my parents lived.

clare k.C1Kwiziq community member

I think this is a poor question because the statement is ambiguous. You need more contact . For example the former building where my parents lived.

This question relates to:French lesson "Ancien = former/old (French Adjectives that change meaning according to position)"
Asked 4 years ago
Like1Answer2
Share
CélineNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

 Bonjour Clare,

You are right that context helps although the lesson explains the difference quite clearly. Here are some examples:

Ancient / old : noun + ancien(ne) OR After noun= Ancient

C’est une voiture ancienne = it is an old car

C’est un appartement ancien = it is an ancient/old building

 

Former / previous : ancien(ne) + noun OR beFore noun = Former

C’est mon ancienne voiture = it is my previous car

C’est mon ancien appartement = it is my previous flat

 

I hope this is helpful.

Bonne journée!

Like04 years ago
Share
Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor

L'ancienne maison où j'habitais -- The previous/former house I used to live in

I fail to see the ambiguity.

Like04 years ago
Share
clare k. asked:View original

I think this is a poor question because the statement is ambiguous. You need more contact . For example the former building where my parents lived.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

« Questions about plural formWhat to learn next? »
Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Clever stuff happening!