imparfait ou passé composé?

Raymond F.C1Kwiziq Q&A regular contributor

imparfait ou passé composé?

Ils s'aimaient jusqu'à la fin. Il se sont aimés jusqu'à la fin. Il me semble que le passé composé n'est pas correct dans cette situation. 

Asked 1 month ago
CélineKwiziq Native French TeacherCorrect answer

Bonjour Raymond,

Ils s'aimaient jusqu'à la fin

-> it describes an ongoing state in the past. It suggests that their love was a background (but ongoing) condition that lasted up until the end.

Il se sont aimés jusqu'à la fin

-> The action of loving each other is seen as a one-time completed event. Le Passé Composé implies that there was a distinct moment when they came to love each other and a turning point that meant "the action of loving" stopped (and therefore, was "completed").

I hope this is helpful.

 

Bonne journée !

Lawrence S.C1Kwiziq community member

Quiz: "The two armies look at each other" - pourquoi "se sont regardees" et pas le present ?

CélineKwiziq Native French Teacher

Bonjour Lawrence,

I checked this test question and the answer is in Le Présent (se regardent) not in Le Passé Composé. Take another look at your results board.

I hope this is helpful.

Bonne journée !

Raymond F. asked:

imparfait ou passé composé?

Ils s'aimaient jusqu'à la fin. Il se sont aimés jusqu'à la fin. Il me semble que le passé composé n'est pas correct dans cette situation. 

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Clever stuff happening!