Imperfect vs.

Geoffrey F.B1Kwiziq community member

Imperfect vs.

Since the active voice was imperfect (Marie caressait son chat), why is not the passive voice also imperfect? I had chosen Son chat était caressé par Marie-

Asked 4 years ago
CécileNative French expert teacher in Kwiziq

Hi Geoffrey, 

Do you still require an answer or this related to the next question you asked? 

patty s.C1Kwiziq community member

"Marie was caressing her cat" or "Maria used to caress her cat" - you have changed it correctly to passive imperfect "her cat was caressed by Maria" - "Son chat était caressé par Maria" However  I get mixed up with translating the passé composé the same eg "Le chat a été caressé par Maria" - How would you translate this in English??

Geoffrey F. asked:

Imperfect vs.

Since the active voice was imperfect (Marie caressait son chat), why is not the passive voice also imperfect? I had chosen Son chat était caressé par Marie-

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Let me take a look at that...