"la ligne la plus petite que vous arrivez à déchiffrez clairement"

Jim L.C1Kwiziq Q&A regular contributor

"la ligne la plus petite que vous arrivez à déchiffrez clairement"

I don't understand why déchiffrer is in the "vous" form here. Surely after "arrivez à" it should be in the infinitive ? Or does "Arriver à" behave differently from most verbs with à after them ?

Asked 10 months ago
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Thank you for pointing this out, Jim, I have fixed the typo I think. Let me know if there's still a problem.

Johnny C.C1Kwiziq community member
la ligne la plus petite que vous arrivez à déchiffrez clairement"

I believe there is a grammatical error.

Jim L. asked:

"la ligne la plus petite que vous arrivez à déchiffrez clairement"

I don't understand why déchiffrer is in the "vous" form here. Surely after "arrivez à" it should be in the infinitive ? Or does "Arriver à" behave differently from most verbs with à after them ?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
I'll be right with you...