Le discours rapporté (Reported speech)

Jaya R.B1Kwiziq Q&A regular contributor

Le discours rapporté (Reported speech)

Direct speech : Ma mère m'a demandé "Qui est-ce avec toi?"

Indirect speech : a. Ma mère m'a demandé qui c'est avec moi.  

                             b. Ma mère m'a demandé qui c’était avec moi.  

I would be grateful if anyone can say a or b, which one is right, or any other is possible for this.  Thanks in advance. 

Asked 2 years ago
CélineNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Bonjour Jaya,

b. "Ma mère m'a demandé qui c’était avec moi" is correct. You don't carry over the " c' " in this instance.

When the verb is in Le Présent ( the one between the speech brackets in Direct speech), it changes to L'imparfait in Indirect Speech.

Take a look at this previous question: Imperfect and Passé Composé in Mamie Gâteau lesson

I hope this is helpful.

Bonne journée !

 

Jaya R. asked:

Le discours rapporté (Reported speech)

Direct speech : Ma mère m'a demandé "Qui est-ce avec toi?"

Indirect speech : a. Ma mère m'a demandé qui c'est avec moi.  

                             b. Ma mère m'a demandé qui c’était avec moi.  

I would be grateful if anyone can say a or b, which one is right, or any other is possible for this.  Thanks in advance. 

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Getting that for you now...