Le responsable vient de me confirmer que

Blaise P.C1Kwiziq community member

Le responsable vient de me confirmer que

I think there is a small mistake in the English text. Instead of 'The manager has just confirmed me that...' it has 'The manager had just confirmed me that...'

Asked 1 month ago
CécileKwiziq Native French TeacherCorrect answer

Bonjour Blaise, 

No, the English is correct.

If we'd wanted to say 'had just confirmed' it would be -

venait de me confirmer

however it is 

vient de me confirmer

Bonne Continuation !

Blaise P. asked:

Le responsable vient de me confirmer que

I think there is a small mistake in the English text. Instead of 'The manager has just confirmed me that...' it has 'The manager had just confirmed me that...'

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

And get your personalised Study Plan to improve it

Find your French level
Thinking...