Mais ou or

Answered! Jump to accepted answer.

Paul

Kwiziq community member

18 May 2018

1 reply

Mais ou or

Can you please explain when to use the French conjunctions "mais" or "or" for the English conjunction "yet"? I did not find a lesson on this.

Cécile

Kwiziq language super star

21 May 2018

21/05/18

Hi Paul,


'Mais' and 'or' are very similar in meaning ...'Or' is more formal and literary than 'mais'.


Here are a few examples where 'mais' and 'or' can be translated as 'yet'.


Ma grand-mère était sévère mais juste.


Tout le monde admire les discours de Lucien, or personne n'applique ce qu'il dit.


Il avait dix ans, or il croyait toujours au père Noel.

Hope this helps!


 


 

Your answer

Login to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Think you've got all the answers?

Test your French to the CEFR standard

find your French level »
2830questions5807answers118,287users
Clever stuff underway!