NE EXPLETIF

Tim T.C1Kwiziq Q&A regular contributor

NE EXPLETIF

The following answer is given as correct: 'J'ai eu peur que nous soyons arrivés trop tard'.  

My question is: given its 'negative ' sentiment shouldn't the answer include the 'ne expletif'?

Asked 2 years ago
CélineNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Bonjour Tim,

You are correct although the "ne explétif" is considered optional these days as explained by Chris. We cannot add "ne / n'" in this test question as it would make the answer far too obvious. So, we've decided to remove it and replace it with another test question that is less ambiguous.

I hope this is helpful.

Bonne journée !

Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor

You're right, in written French you would definitely use the ne-explétif. In spoken French it has become optional.

NE EXPLETIF

The following answer is given as correct: 'J'ai eu peur que nous soyons arrivés trop tard'.  

My question is: given its 'negative ' sentiment shouldn't the answer include the 'ne expletif'?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
I'll be right with you...