Par an vs par année; les moments que vs les moments où

LilyC1Kwiziq community member

Par an vs par année; les moments que vs les moments où

C'est quoi la différence entre "les moments que" et "les moments où" ?
"Par an" et "par année" ?

Merci à l'avance.

Asked 5 months ago
CécileKwiziq team memberCorrect answer

Hi Lily,

1. par an/ par année 

This is a unit of time so you use the masculine form 'an'.

Nous le faisons une fois par an = We do it one a year 

not

une fois par semaine or une fois par mois.

Take a look at my answer to another student on the same suject -

https://progress.lawlessfrench.com/questions/view/thanks-chris-1

 

2. 

I understand that you might want to use after moment, meaning 'when' but it is plain all relative pronoun 'that' here, as in -

les histoires que nous partageons ...= the stories that we share 

 

les moments que nous partageons ces soir-là = the moments that we share that night 

Hope this helps!

 

 

Par an vs par année; les moments que vs les moments où

C'est quoi la différence entre "les moments que" et "les moments où" ?
"Par an" et "par année" ?

Merci à l'avance.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Clever stuff happening!