Pourquoi on dit... c'est un produit fabriqué à partir d'animaux et non à partir des animaux ??

Monika Y.B1Kwiziq community member

Pourquoi on dit... c'est un produit fabriqué à partir d'animaux et non à partir des animaux ??

Asked 9 months ago
CélineNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Bonjour Monika,

à partir d'animaux -> "animaux" is not specific

à partir des animaux -> "des" (de + les) suggests "the animals" 

Also, in the last example, something would be expected to follow:

à partir des animaux de la ferme = with the animals from the farm

à partir des animaux que tu as élevés with the animals you reared

I hope this is helpful.

Bonne journée !

Pourquoi on dit... c'est un produit fabriqué à partir d'animaux et non à partir des animaux ??

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Let me take a look at that...