quelles que soient les conditions de travail.

Question

These are the answers to 'quelles que soient les conditions de travail.'... peu importe les conditions de travail.
... indépendamment des conditions de travail.
Is EN DÉPIT DE also valid?

Cécile Janty-Davies · Accepted Answer

Bonjour Stewart, 
To me, 'en dépit de' expresses a different idea of contrast between two things and a kind of obstacle -
En dépit de la pluie, je suis sorti = In spite of the rain, I went out
Quel que soit le temps, nous sortirons = Whatever the weather, we will go out  (no matter what the weather is like) 
En dépit de mes efforts, j'ai échoué = In spite of my efforts, I failed
Quels que soient tes efforts, tu n'y es pas arrivé = Whatever your efforts, you didn't succeed
Hope this helps!