On regardait les lucioles, et soudain elles ont toutes disparu.
Why is it soudain and not soudainement?
On regardait les lucioles, et soudain elles ont toutes disparu.
Why is it soudain and not soudainement?
Danielle,
both ' soudain ' and ' soudainement ' can be used as adverbs.
When used away from the verb like this, it is quite colloquial to use ' soudain ' rather than ' soudainement " - ' tout à coup ' would be an alternative expression here.
' Soudainement ' is however typically used when following a verb directly.
"Soudain ' is also an adjective, of course.
See previous response from Cécile to a question on the same phrase :
https://progress.lawlessfrench.com/questions/view/soudain-vs-soudainement
https://www.wordreference.com/fren/soudain
https://www.wordreference.com/fren/soudainement
Don't have an account yet? Join today
Test your French to the CEFR standard
Find your French level