Family Day Sale
Save 15% on all our monthly plans »

The translation of "Quoi que vous pensiez, gardez-le pour vous"

Stephanie C1Kwiziq Q&A regular contributor

The translation of "Quoi que vous pensiez, gardez-le pour vous"

The translation of "Quoi que vous pensiez, gardez-le pour vous" should be "Whatever you're thinking, keep it TO yourself", correct? In other words, don't say what you're thinking?

Asked 1 year ago
CécileKwiziq team memberCorrect answer

Hi Stephanie, 

Thank you for pointing this out, I have corrected the English accordingly.

Bonne Continuation!

The translation of "Quoi que vous pensiez, gardez-le pour vous"

The translation of "Quoi que vous pensiez, gardez-le pour vous" should be "Whatever you're thinking, keep it TO yourself", correct? In other words, don't say what you're thinking?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Getting that for you now...