Vous êtes bien chez eux

Drew B.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Vous êtes bien chez eux

What does "bien" translate as in the first sentence, "Vous êtes bien chez Anne-Sophie et Guy Degrenne?"

Asked 4 years ago
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Drew, 

It is just one of those idiomatic uses of  'bien'  (correctly translated by Chris ) but it is a statement and not a question -

You are indeed at the home of ... = you have dialled the right number 

Hope this helps!

 

Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor

Vous êtes bien chez Anne-Sophie et Guy Degrenne? -- Are you at the home of Anne-Sophie et Guy Degrenne?

Drew B. asked:

Vous êtes bien chez eux

What does "bien" translate as in the first sentence, "Vous êtes bien chez Anne-Sophie et Guy Degrenne?"

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
I'll be right with you...