What is inside the box?

Joan C.A1Kwiziq Q&A regular contributor

What is inside the box?

Qu'est dans la boîte? 

Quel est dans la boîte?

Asked 5 years ago
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi,

I prefer -

Qu'est-ce qu'il y a dans la boîte? 

Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor

Qu'est-ce qui est dans la boîte? (That sounds the most natural.)C'est quoi dans la boîte? (Familiar)

Quel est dans la boîte? is not really appropriate, because quel refers to something which would have been introduced or mentioned previously.

Joan C.A1Kwiziq Q&A regular contributor

Thank you Chris.

Joan C.A1Kwiziq Q&A regular contributor

How about 'Qui est dans la boîte?'

CécileNative French expert teacher in Kwiziq

Well Joan, it would have to be a pretty big box as 'qui' would refer to a person.....

Joan C.A1Kwiziq Q&A regular contributor

Thanks Cécile...

I thought 'qui' can refer to thing also, sorry...  

CécileNative French expert teacher in Kwiziq

Pas de problème,  Joan, you could also say -

Qu'est-ce qu'il y a dans la boîte ?

Bonne continuation!

Joan C. asked:

What is inside the box?

Qu'est dans la boîte? 

Quel est dans la boîte?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
I'll be right with you...