what to call "new year's eve"

CraigC1Kwiziq Q&A regular contributor

what to call "new year's eve"

I just asked my French son in law if he or his friends or family ever call it "Saint Sylvestre", and he says,

"non on ne dit jamais ca, on dit juste le nouvel an."

Is it really very common to say Saint Sylvestre?  Could that be regional, eg in Paris as opposed to southern part of the country where he's from?

 

Asked 3 months ago
CélineKwiziq team memberCorrect answer

Bonjour Crai,

Thank you for your question! You son-in-law is correct that "Nouvel An" is far more common. "Saint-Sylvestre" is rather old-fashioned and more commonly used in the media/newspapers. We've now amended this exercise accordingly.

Merci de votre contribution et bonne journée !

what to call "new year's eve"

I just asked my French son in law if he or his friends or family ever call it "Saint Sylvestre", and he says,

"non on ne dit jamais ca, on dit juste le nouvel an."

Is it really very common to say Saint Sylvestre?  Could that be regional, eg in Paris as opposed to southern part of the country where he's from?

 

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
I'll be right with you...