why is it "par" vrai ou faux and not "avec"?

JamesC1Kwiziq Q&A regular contributor

why is it "par" vrai ou faux and not "avec"?

Asked 3 years ago
CécileKwiziq team memberCorrect answer

Hi James, 

It is because the verb used is 

répondre par = to answer by using / with

 

MaartenC1 Kwiziq Q&A super contributor

Asking “why” with (or should that be of/in/for etc) choice of preposition is generally fruitless - it is just because that’s the way it is! 

English and French use prepositions differently - it is not that one is correct and the other wrong, it just is. It is one of the hardest areas in the “acquired” language to get completely familiar and comfortable with, even after many years, for native speakers of either language.

MaartenC1 Kwiziq Q&A super contributor

Not quite the same in English. It would most likely be “answer with”, which I think is the reason for the question. Although “answer by” might be used, it would sound unusual and “answer by using/writing/saying “ would be more common. 

Prepositions can be quite fiddly!

why is it "par" vrai ou faux and not "avec"?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Thinking...