Why were animators at the ski lodge?

Answered! Jump to accepted answer.

Susan

Kwiziq community member

2 February 2019

4 replies

Why were animators at the ski lodge?

This question relates to:
French dictation exercise "Le ski avec l'école (A1)"

Cécile

Kwiziq language super star

3 February 2019

3/02/19

Hi Susan, 

It says:

“...après le ski, nous revenons au chalet ....Le soir, les animateurs nous apprennent des chansons...”

After skiing everyone is back at the chalet...

 

 

Alan

Kwiziq community member

3 February 2019

3/02/19

I think the point is that animateur has many other meanings in French, it doesn't just mean animator, but also guide, leader etc. I haven't read the exercise, though, so perhaps it was a bunch of guys from Walt Disney.

Anita

Kwiziq community member

4 February 2019

4/02/19

I have translated ‘animateurs’ as co-ordinators / organisers (of the School Skiing Trip activities )

Cécile

Kwiziq language super star

7 February 2019

7/02/19

Hi,

The animateurs are the staff in the group charged with organising fun activities in the evening... 

Your answer

Login to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Think you've got all the answers?

Test your French to the CEFR standard

find your French level »
4349questions8882answers155,790users
Getting that for you now.