...as “which respect all the norms”. I’d translate this as “which are in accordance with all the standards”. Also, I’d say “glare protection standards” instead of “glare protection norms”.
While the Great American Total Eclipse was just a partial eclipse in Guadeloupe, it was still a site to behold and required the same special glasses. Below the video you'll find the French transcript - click any phrase for the translation and links to related grammar lessons.