French language Q&A Forum

The "and" is superfluous to the meaning.  In my experience, I have only heard it from people (some of them my relatives, malheureusement!) who have not graduated from high school, or who are deliberately trying to sound uneducated.  Moreover, they usually slur the "and" so that it sounds like "... go 'n' visit ...  "We'll go visit the Eiffel Tower when we're in Paris" sounds just fine to my ear, much better without the "and".

Walter B. 

I have a question on this writing challenge

https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/judge/8/3366502?response=458725&page=11

I needed to translate this sentence : but my sister goes swimming every Saturday."

I answered 

mais, ma soeœur fait la natation Samedis.

I once learnt (but I am not sure my memory is correct)

faire + activities = the activities you do regularly

aller + nager = occasionally

Am I wrong>?