French language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
15,046 questions • 32,695 answers • 1,037,979 learners
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
15,046 questions • 32,695 answers • 1,037,979 learners
I've always been confused by this: "j'aurai du" translates as "I should have" and not as "I will have had to...." but these are not quite the same, I think. "I will have had to catch the 22 bus" suggests that I did catch that particular bus, to achieve whatever, whereas "I should have" suggests that I didn't catch that bus, and perhaps failed in my intention. Similarly for "j'aurai pu" - "I could have" not "I will have been able".
Any advice/explanation appreciated!
Hello,
In the sentence below, finies means gone/finished, but is it used as a noun or is something different? I checked the conjugator there is no such thing as finies, too. What kind of usage is this?
Finies mes journees tranquilles !
Why is Mona Lisa changed to Jaconde ? And why is bateau mouche and not fluvial?
whats the difference between je n’ai pas de chen and je n’ai aucune chien
Find your French level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your French level