après que vous aurez supporté la fin de mon toast

Blaise P.C1Kwiziq community member

après que vous aurez supporté la fin de mon toast

In this sentence, something feels off to me. To denote "to bear/stand something to the end", shouldn't we say (supporter quelque chose) jusqu'à la fin?

This question relates to:French writing exercise "Engagement dinner's speech"

Freeform Writing Exercise C1

Asked 3 weeks ago

Like0Answer1

CélineKwiziq Native French TeacherCorrect answer

Bonjour Blaise,

If you were to express "to suffer through to the end of [something]" then you would use "supporter [quelque chose] jusqu'au bout".

Following your comment, we've added "endurer" as an option too.

I hope this is helpful.

Bonne journée !

Like02 weeks ago

Blaise P. asked:

après que vous aurez supporté la fin de mon toast

In this sentence, something feels off to me. To denote "to bear/stand something to the end", shouldn't we say (supporter quelque chose) jusqu'à la fin?

Don't have an account yet? Join today

« nous évitera Should i start again »

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level