black friday cyber monday last chance to save 25% on all packages »

cette après-midi de Fête des Pères

PaulC1Kwiziq Q&A regular contributor

cette après-midi de Fête des Pères

I just wanted to confirm that "cet après-midi" would have also been acceptable ? I didn't realise it, but there seems to be a polemic about the gender of après-midi,  it can apparently be either masculine or feminine, but  l'Académie favours the masculine.

Does that seem reasonable in the context of this dictée ? Any other comments anyone ?

Thanks, Paul.

see this link

https://forum.lefigaro.fr/forum/affich-490-cet-ou-cette-apres-midi

 

Asked 5 months ago
CécileKwiziq team memberCorrect answer

Hi Paul, 

Both 'cet après-midi' (masculine) and 'cette après-midi' (feminine) are given as options in the exercise as both are acceptable.

It is often shortened to 'cet aprem' in everyday language.

It is true to say that the Académie favours the masculine but you will find that in practice both are used.

Bonne Continuation!

ChrisC1 Kwiziq Q&A super contributor

True, après-midi can either be feminine or masculine.

cette après-midi de Fête des Pères

I just wanted to confirm that "cet après-midi" would have also been acceptable ? I didn't realise it, but there seems to be a polemic about the gender of après-midi,  it can apparently be either masculine or feminine, but  l'Académie favours the masculine.

Does that seem reasonable in the context of this dictée ? Any other comments anyone ?

Thanks, Paul.

see this link

https://forum.lefigaro.fr/forum/affich-490-cet-ou-cette-apres-midi

 

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Let me take a look at that...