Chuck Berry

Karen H.A1KwizIQ community member

Chuck Berry

I momentarily thought i had spotted a mistake: 'Chuck Berry avait vraiment le rythm dans la peau' (peau = skin), but apparently it's a french idiom, we say 'in his blood', the french say 'in his skin'. I was momentarily confused by it: 

Asked 5 hours ago
Karen H. asked:

Chuck Berry

I momentarily thought i had spotted a mistake: 'Chuck Berry avait vraiment le rythm dans la peau' (peau = skin), but apparently it's a french idiom, we say 'in his blood', the french say 'in his skin'. I was momentarily confused by it: 

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

And get your personalised Study Plan to improve it

Find your French level
Thinking...