De là-haut or depuis là-haut ?

MaartenC1 Kwiziq Q&A super contributor

De là-haut or depuis là-haut ?

Both are correct, I think. Depuis is being red-lined.

This question relates to:French writing exercise "Weekend in Lyon"

Freeform Writing Exercise A2

Asked 3 years ago

Like1Answer1

CélineKwiziq team memberCorrect answer

Bonjour Maarten,

As far as I know, 'depuis là-haut' is a little "awkward" to use as in it does sound strange to my French ears. But I am I am happy to be proven wrong ;-)

Tes parents t'observent de là-haut = your parents see you from above

Je te vois bien de là-haut = I see you fine from up there

I hope this is helpful.

Bonne journée !

Like23 years ago

Maarten asked:View original

De là-haut or depuis là-haut ?

Both are correct, I think. Depuis is being red-lined.

Don't have an account yet? Join today

« Why "ma robe a fleuris"?Feel like the hint saying "literally I make the chestnuts roast" is misleading as it's not a literal translation in French ? it's inverted ? »

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level