French Canadian translation

E. H.C1Kwiziq community member

French Canadian translation

Good morning. Respectfully, French Canadian does not only mean Québécois. It includes them and they are in fact a majority but we have many other French Canadians across beautiful country. Thank you.

This question relates to:French writing exercise "Actress Anne Dorval"

Freeform Writing Exercise A1

Asked 2 years ago

Like4Answer3

CélineNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Bonjour Elizabeth and LJ,

Thank you both for your feedback! You are both correct: that won't do! We are really sorry about this and we have now changed it to "Quebecois" in the English sentence. ;-)

We hope this is helpful.

Merci et bonne journée !

Like42 years ago

LJ K.A2Kwiziq community member

I came here to write the same thing, glad to see it has already been addressed. I translated the sentence as 'Anne Dorval est franco-canadienne' (which was marked as incorrect).

Like12 years ago

LJ K.A2Kwiziq community member

Merci :)

Like12 years ago

E. H. asked:View original