French style lemon tart recipe

Clara O.A2Kwiziq community member

French style lemon tart recipe

Weekend workout for the 19th

For "in a separate bowl"

J'ai utiliisé 'un bol separé rather than un bol à part

does separé not work here? Merci 😀

This question relates to:French writing exercise "French-style lemon tart recipe"

Freeform Writing Exercise B2

Asked 3 weeks ago

Like0Answer1

CélineKwiziq Native French TeacherCorrect answer

Bonjour Clara,

Unfortunately, it does not work in this context (i.e cooking). Using "séparé" would mean the bowl used to be one entity and has now become two distinct things. So, for cooking instructions/recipes, you will always use "un bol à part/différent/ - un autre bol".

I hope this is helpful.

Bonne journée !

Like02 weeks ago

Clara O. asked: