Futur antérieur mais …

NicolleC1Kwiziq Q&A regular contributor

Futur antérieur mais …

This question made me wonder if there was another way of expressing this… almost felt like future plus  ?imparfait…’ been claiming….
I cannot see this type of structure in the exercise examples…
Like…HÉ WILL HAVE BEEN EATING  ALL DAY


Il ________ le contraire pendant quinze ans. He will have been claiming the contrary for fifteen years.(HINT: Conjugate "prétendre" (to claim) in Le Futur Antérieur)

Asked 10 months ago
ChrisC1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

Il aura prétendu le contraire. -- He will have been claiming the contrary.

This describes a situation where you are in the future looking back at an event, which is still in the future today but lies in the past when viewed from the future. That's exactly what the future perfect tense expresses.

It may seem to you that the English way to construct the future perfect has some elements of future tense and imperfect tense. But that is just the way it is constructed in English. It in no way implies that those two tenses can somehow substitute for the future perfect tense. Not in English and not in French either.

AlanC1 Kwiziq Q&A super contributor

The examples that Nicolle gives are in the future perfect continuous (or progressive). French doesn't have any continuous tenses, so you have to use the futur antérieur for both the future perfect and the future perfect continuous.

The closest that French has to a continuous tense is the imparfait, so I can understand why you might see it as similar.

NicolleC1Kwiziq Q&A regular contributor

Sorry Chris I may not have explained myself very well… My issue was that in English- this tense is the future perfect progressive- and I could not see in the exercises where this particular  English tense useage was demonstrated, as falling under the  realm of futur anterior in French. So that made me question if I had missed something. It may help to have some of these English examples included in the exercises.  

Nicolle asked:View original

Futur antérieur mais …

This question made me wonder if there was another way of expressing this… almost felt like future plus  ?imparfait…’ been claiming….
I cannot see this type of structure in the exercise examples…
Like…HÉ WILL HAVE BEEN EATING  ALL DAY


Il ________ le contraire pendant quinze ans. He will have been claiming the contrary for fifteen years.(HINT: Conjugate "prétendre" (to claim) in Le Futur Antérieur)

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Clever stuff happening!