Ex- "Je n'aime pas les foules et je déteste danser" from "
I don't like crowds and I hate dancing"
I came up with "Je deteste les foules et je hate danser"
Some vernacular examples would help.
Ex- "Je n'aime pas les foules et je déteste danser" from "
I don't like crowds and I hate dancing"
I came up with "Je deteste les foules et je hate danser"
Some vernacular examples would help.
Bonjour Robert,
As there's a negation in the English sentence, the expected answer will include a negation too (especially as it is an A1 exercise). Also, "détester" is far stronger than "not liking [something]".
I took a look at your answer for this snippet, which was "je hait dancer" -> je hais danser
You are correct that "haïr" is a correct alternative to use for "to hate". It's now been added as well as "avoir horreur de".
See here: to hate - Aimer = to love, like something/someone in French
I hope this is helpful.
Bonne journée !
Ex- "Je n'aime pas les foules et je déteste danser" from "
I don't like crowds and I hate dancing"
I came up with "Je deteste les foules et je hate danser"
Some vernacular examples would help.
Don't have an account yet? Join today
Test your French to the CEFR standard
Find your French level