J'aurais une grande maison si j'en avais les moyens. In this sentence which is the meaning of "en"

Doraida C.C1Kwiziq community member

J'aurais une grande maison si j'en avais les moyens. In this sentence which is the meaning of "en"

if it is "some" I think I need "a lot"

This question relates to:French lesson "Conjugate avoir in the conditional present in French (Le Conditionnel Présent)"

Asked 8 years ago

LauraKwiziq EditorCorrect answer

Bonjour Doraida,

If you didn't use en, the sentence would be something like "J'aurais une grande maison si j'avais les moyens d'avoir une grande maison."

En replaces de and everything after it. Here's a lesson you might find useful: En can replace de + [phrase] (French Adverbial Pronouns)

Like38 years ago

Doraida C. asked:

J'aurais une grande maison si j'en avais les moyens. In this sentence which is the meaning of "en"

if it is "some" I think I need "a lot"

Don't have an account yet? Join today

« Claudia siempre le añade mucha sal a la comida. I don't understand the translation of this sentence. Please explain the "le"Small error »

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level